An immunologically active cell that is not dependant on the thymus gland for its activity. Antibody-screening cells (plasma cells) are derived from B lymphocytes.